المحتوى
- الفرق الرئيسي
- حرفيا مقابل مجازي
- رسم بياني للمقارنة
- ما هو حرفيا؟
- أمثلة
- ما هو مجازي؟
- أمثلة
- الاختلافات الرئيسية
- خاتمة
الفرق الرئيسي
الفرق الرئيسي بين الحرفي والمجازي هو أن معنى الكلمة حرفيًا دقيق وحقيقي ، في حين أن معنى المجازي هو مجازي.
حرفيا مقابل مجازي
الكلمات حرفيا ومجازي تختلف عن بعضها البعض. إذا كنت تريد أن تكون كتابتك دقيقة ، فيجب أن تفصل هاتين الكلمتين. يتم استخدام حرفيًا ومجازيًا بشكل مختلف في سلبياتهما المناسبة. معنى "حرفيا" هو شيء حدث في الواقع. يُعرف معنى "المجازي" بالمعنى المجازي.
تعني حرفيًا شيء حقيقي أو دقيق بالفعل. "مجازي" يمكن أن يعني شيئًا غير الحرفي. تعني حرفيا بالمعنى المباشر أو الدقيق أو الدقيق. تستخدم هذه الكلمة "حرفيًا" أحيانًا كمكثف. كلمة مجازي لها معنى معاكس حرفيا. هذا لا يعني بالضبط ولكن بالمعنى المماثل.
في الاستخدام الشائع للكلمة ، تعني حرفيا بالمعنى الدقيق أو الدقيق. على سبيل المثال ، إذا قال شخص ما إنني أرقص حرفيًا بفرح ، فإن هذا يعني حرفيًا أنه أو هي تؤدي خطوات رقص ، تدور أو تقفز بفرح. مجازي له معنى في يخدع مجازي.
إذا قلت شيئًا لا تقصده ، فأنت تستخدم مجازًا في مثل هذا الاشتراك. بمعنى آخر ، الشيء الذي تعبر عنه من خلال شخصيات الكلام هو شيء مجازي. على سبيل المثال ، إذا قال شخص ما أنه أو هي ترقص مجازاً بالفرح فهذا يعني أنه / هي سعيدة للغاية ولكن ليس بالضبط جعل الرقص يتحرك جسديًا.
كل الكلمات لها أصول مختلفة. كلمة "حرفية" تنبع من الكلمة اللاتينية "littera" حرف الحرف. كلمة "مجازي" تنبع من اللغة الإنجليزية الوسطى ، من اللغة اللاتينية المتأخرة "figurativus / figurare / figura" والتي تعني الشكل أو "الشكل أو الموضة".
يستخدم حرفيا لوصف شيء دقيق من الناحية الواقعية ، دون أي مبالغة. يصعب إكمال مشروعي المتعلق بشركتي الجديدة. يستخدم بشكل مجازي للتعابير أو المبالغة بشكل عكسي حرفيًا عندما لا يكون للكلمة أي تغيير في معنى القاموس.
رسم بياني للمقارنة
| حرفيا | على نحو تصويري |
| معنى كلمة حرفيا دقيق وحقيقي | معنى كلمة مجازي هو مجازي |
| مباشرة | غير مباشر |
| لغة | |
| بسيط | أسلوبي |
| الأجهزة الحرفية | |
| غير موجود | حاضر |
| تغيير في معنى القاموس | |
| لا | نعم |
ما هو حرفيا؟
حرفيًا صفة تعني "بالمعنى الدقيق / الحقيقي". معنى الحرفي هو ما حدث في الواقع. الكلمة تعني حرفيًا شيء حقيقي أو دقيق بالفعل. تُستخدم هذه الكلمة في حالة عدم المبالغة في استخدام أجهزة مثل الغلو أو الاستعارة أو الرمز الرمزي أو غير ذلك.
يستخدم حرفيًا بدرجات مختلفة منذ أوائل القرن التاسع عشر. الاستخدام الحديث لـ "حرفيًا" شائع كمكثف. ومع ذلك ، فإن الاستخدام المكثف حرفيًا لا يرتبط بما هو "حرفي". تنشأ كلمة "حرفية" من الكلمة اللاتينية "حرف littera".يتم استخدام حرفيًا لوصف الشيء الدقيق الواقعي ، دون أي مبالغة. يصعب إكمال مشروعي المتعلق بشركتي الجديدة.
تُستخدم الكلمة "حرفيًا" أيضًا كحرف يعني "بطريقة حرفية". الكلمة "حرفيًا" في بعض الأحيان ليست صحيحة أيضًا في الإعدادات غير الرسمية ولكنها لا تزال تستخدم للتأكيد. في الاستخدام الشائع للكلمة ، تعني حرفيا بالمعنى الدقيق أو الدقيق. على سبيل المثال ، إذا قال شخص ما إنني أرقص حرفيًا بفرح ، فإن هذا يعني حرفيًا أنه أو هي تؤدي خطوات رقص ، تدور أو تقفز بفرح.
"حرفيًا" مرادف تمامًا ، جدًا ، أو حقًا. المرادفات حرفيا يمكن أن يكون في الواقع وحقا. تكون المرادفات العامية "فعليًا أو فعليًا". في اللغة الإنجليزية الأكاديمية ، يتم استخدام هذه المرادفات بدلاً من الكلمة حرفيًا لأن هذا حرفيًا يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه خطأ. تعني حرفيًا "بالمعنى الفعلي وبدون مبالغة". يتم استخدامه عند الحديث عن شيء ما بالمعنى المباشر والدقيق.
أمثلة
- كتبت الترجمة الحرفية لمقال عن النقد.
- قلت له أن يقفز في بئر ، يا إلهي فعلها حرفيًا.
- لقد تلقيت حرفيا الآلاف من التمنيات بعيد ميلادي.
ما هو مجازي؟
الكلمة المجازية هي صفة والتي لا تعني بالضبط ولكن بالمعنى المماثل. معناها هو عكس ذلك حرفيا. مجازي له معنى مجازي إلى حد ما. يمكن أن تعني شيئًا غير الحرفي. إذا قلت شيئًا لا تقصده ، فأنت تستخدم مجازًا في مثل هذا الاشتراك.
بمعنى آخر ، الشيء الذي تعبر عنه من خلال شخصيات الكلام هو شيء مجازي. على سبيل المثال ، إذا قال شخص ما أنه أو هي ترقص مجازاً بالفرح فهذا يعني أنه / هي سعيدة للغاية ولكن ليس بالضبط جعل الرقص يتحرك جسديًا.
كلمة "مجازي" تنبع من اللغة الإنجليزية الوسطى ، أو من الكلمة اللاتينية المتأخرة "figurativus / figurare / figura" ، والتي تعني الشكل أو "الشكل أو الموضة". وتعني كلمة "مجازي" أن تحتوي على أجهزة مثل الاستعارة ، أو الإيقاع الفائق ، أو الرمز ، أو أشكال التعبير الأخرى. مجازي يستخدم للتعابير أو المبالغة.
يتم تعريف كلمة مجازي من خلال وجود كلمة "شخصية" فيها والتي يمكن أن ترتبط مع أشكال الكلام ، على سبيل المثال الاستعارة ، القياس. معنى المجازي هو بمعنى مماثل. تعرف بعض القواميس الكلمة المجازية بأنها "الانحراف عن الاستخدام الحرفي للكلمات".
استخدام المجاز يجعل الكلمات أو الجملة مختلفة عن معناه المذكور. "مجازي" يمثل الأشكال المشتقة بعقلانية من الحياة. مجازي له معنى مختلف عن تعريف القاموس. المصطلحات تندرج في فئة اللغة المجازية.
أمثلة
- أنا جائع لدرجة أنني أستطيع أكل جمل في الوقت الحالي.
- كانت غاضبة جدًا بحيث تحول وجهها مجازًا كنحلة
- أنا غاضب لدرجة أنني أستطيع قتلك ، مجازيًا!
الاختلافات الرئيسية
- تشير الكلمة حرفيًا إلى الحقيقة أو تشير إلى المعنى المباشر أو الدقيق ، في حين تشير الكلمة مجازيًا إلى المعنى المزدوج أو المجازي.
- تعني حرفيًا شيء ما حقيقي أو حقيقي في حين أن المجاز يعني شيئًا غير الحرفي.
- تعني حرفيا بشكل مباشر أو دقيق هذه الكلمة حرفيا لا تستخدم فضفاضة كمكثف على العكس من الكلمة المجازي لها معنى معاكس حرفيا. هذا لا يعني بالضبط ولكن بالمعنى المماثل.
- معنى حرفيًا هو ما حدث بشكل حقيقي على الجانب الآخر ، معنى المجازي هو مجازي.
- في الاستخدام الشائع للكلمة ، تعني حرفيا بالمعنى الدقيق للكلمة ؛ من ناحية أخرى ، مجازي له معنى بطريقة غير مباشرة.
- كلمة "حرفية" تنبع من الكلمة اللاتينية "littera" بمعنى الحرف ، على العكس من ذلك ، فإن كلمة "مجازي" تنشأ من اللغة الإنجليزية الوسطى ، من اللغة اللاتينية المتأخرة "figurativus / figurare / figura" والتي تعني الشكل أو "الشكل أو الموضة". '
- على سبيل المثال ، إذا قال شخص ما إنني أرقص حرفيًا بفرح ، فإن هذا يعني حرفيًا أنه / هي تؤدي خطوات الرقص أو الدوران أو القفز بفرح.
- يتم استخدام حرفيًا عندما لا يكون للكلمة أي تغيير في قاموسها ، وهذا يعني عكسياً استخدام المصطلح للتعابير أو المبالغة.
- إذا كنت تريد التأكيد على حقيقة شيء ما تستخدمه حرفيًا بطريقة عكسية إذا كنت تريد أن تقول شيئًا لا تقصده ، فأنت تستخدم مجازًا في مثل هذا الاشتراك.
- يتم استخدام حرفيًا لوصف شيء دقيق من الناحية الواقعية ، دون أي مبالغة ، على سبيل المثال مشروعي المتعلق بشركتي الجديدة يصعب إكماله حرفيًا بشكل عكسي يوجه الأجهزة الحرفية مثل القطعي أو الاستعارة. هذا ما نسميه اللغة المجازية ، على سبيل المثال هذه الوصفة من حساء الدجاج المقلي أصعب من أي وصفة في العالم.
خاتمة
تستخدم الكلمات حرفيًا ومجازيًا للتأكيد. ومع ذلك ، كل هذه الكلمات مختلفة عن بعضها البعض ولها معان مختلفة في سلبيات مختلفة.
