الفرق بين الإيطالية والصقلية

مؤلف: Monica Porter
تاريخ الخلق: 15 مارس 2021
تاريخ التحديث: 17 قد 2024
Anonim
Italian and Sicilian: Language Differences
فيديو: Italian and Sicilian: Language Differences

المحتوى

الفرق الرئيسي

عند النظر إلى لغات مختلفة ، هناك دائمًا انطباع بأنها مرتبطة ببعضها البعض. هذا الاختلاف لأن العديد من الكلمات وإيقاعها متشابهة مع بعضها البعض. الإيطالية والصقلية هما من هؤلاء الذين نشأوا من نفس المكان ولكنهم مختلفون. يمكن أن يكون الاختلاف الرئيسي في الأماكن التي يتحدثون بها. اللغة الإيطالية هي اللغة التي أصبحت شائعة في أجزاء كثيرة من العالم ؛ وتشمل أشهرها إيطاليا نفسها وسويسرا ومدينة الفاتيكان وكرواتيا وبعض الأجزاء الأخرى. في حين أن الصقلية موجودة فقط في جزيرة صقلية وبعض الأجزاء الأخرى.


رسم بياني للمقارنة

أساس التميزالإيطاليالصقلية
الأصلروما، إيطاليا.صقلية ، إيطاليا
متحدثين محليين65 مليون4.5 مليون
مجموع المتحدثين85 مليون0.5 مليون
تميزإنها ثالث أكبر لغة موجودة داخل الاتحاد الأوروبيإنها واحدة من أقل اللغات تحدثاً في العالم
الحالةتعتبر أن تتقدم بمعدل سريع.أضيفت في اللغات المولدة من قبل اليونسكو
القيمةتعتبر لغة الرومانسية.تعتبر لغة مبتذلة تحصل على نقد منتظم.
بلدانإيطاليا ، سويسرا ، سان مارينو ، مدينة الفاتيكان ، سلوفينيا ، وكرواتيا.صقلية وبعض المهاجرين.
علاقةالأقرب إلى اللاتينيةالأقرب إلى الإيطالية

الإيطالي

اللغة الإيطالية هي اللغة المستخدمة في أجزاء كثيرة من العالم ؛ وتشمل أشهرها إيطاليا نفسها وسويسرا ومدينة الفاتيكان وكرواتيا وبعض الأجزاء الأخرى. هناك أكثر من 65 مليون شخص في العالم ويعملون كمتحدثين أصليين لهذه اللغة ، وهذا هو فقط في الاتحاد الأوروبي ، في حين أن العدد الإجمالي لهؤلاء الأشخاص يرتفع إلى 85 مليون شخص في جميع أنحاء العالم. والسبب في أنها تكتسي أهمية كبيرة هي أنها اللغة الأقرب إلى اللاتينية التي تظل نشطة في الغالب على أساس العديد من اللغات الأخرى. ثانياً ، يأتي الاستخدام كلغة رسمية لمدينة الفاتيكان التي تعتبر أقدس مكان بين المسيحيين. نشأت الكلمة نفسها من كتاب توسكان الذين استخدموها كأساس للشعر وغيرها من الأعمال الفنية التي قاموا بها في 12العاشر القرن ومنذ ذلك الحين بدأت تكتسب شعبية وحاليا أنها ثالث أكبر تحدث في الاتحاد الأوروبي. لذلك تعتبر لغة شعرية وتستخدم في مثل هذه الأعمال منذ ذلك الحين. لم ينحرف عن المخطوط اللاتيني ، وبالتالي يكون له أساس متين عندما يتعلق الأمر بالكلمات والعبارات. عندما بدأت أذن النهضة ، بدأ استخدام اللغة الإيطالية في محاكم كل ولاية ؛ هذا ساعد في تأسيسها بشكل صحيح في العالم الرسمي. اكتسب أهمية أكبر عندما هاجم نابليون إيطاليا في 19العاشر مئة عام؛ وحد هذا الهجوم أجزاء كثيرة من البلاد ، الذين كانوا يتحدثون إصدارات مختلفة وساعدوا في جعلها لغة انتشرت بالإجماع بين الناس. كما أن لها جذورها في أفريقيا حيث حكمت إيطاليا بعض البلدان. لذلك لا يزال الناس يتحدثون اللغة رغم أنها ليست شائعة بينهم ولكن المصدر الرئيسي لمتحدثي اللغة ما زال يأتي من الدول الأوروبية.


الصقلية

الصقلية هي اللغة التي نشأت من إيطاليا ولكنها مختلفة نسبيًا عن اللغة الإيطالية. وهي محددة لأجزاء البلد مثل صقلية التي هي موطنها ، وبعضها الآخر مثل كالابريا ، كامبانيا ، وأبوليا. نظرًا لأنها فريدة من نوعها في أجزاء قليلة ، فإن العدد الإجمالي للمتحدثين الأصليين بهذه اللغة ليس كثيرًا ، حيث تم اعتبار ما يقرب من 5 ملايين شخص في جميع أنحاء العالم الناطقين بها ، ولفترة طويلة جدًا ، ظل هذا العدد في انخفاض. هذه الحقيقة هي السبب في تصنيف الأمم المتحدة كلغة أقلية لها ، ويجري اتخاذ خطوات للحفاظ عليها. إنه أيضًا أسلوب شاعري ، ولكنه الأسلوب الأقدم بين الأوساط المحلية. ومع ذلك ، تعتبر أيضًا لغة مبتذلة وبالتالي انتقدت بشدة من قبل العديد من القطاعات التي تجادل ضد اعتبارها رومانسية. كما أنه شائع بين المهاجرين الذين يأتون إلى جزيرة صقلية والأماكن الأخرى مثل الولايات المتحدة وكندا. إنها ليست لغة رسمية في أي بلد ، ولا يوجد أحد يساعد في تنظيمها ووضع بعض القواعد المحددة التي تستخدمها. على الرغم من قيام بعض المؤسسات بالبحث بشكل منتظم والعمل على تحسين اللغة والحفاظ عليها. كما أنه يحتوي على لهجات مختلفة ، وتحته ، يمكن استخدامه ، وتشمل غرب صقلية ، metafonetica جنوب شرق ، و Ennese جنبا إلى جنب مع أكثر من ذلك بكثير. على الرغم من أنها قريبة من الإيطالية ، لا تزال هناك اختلافات كثيرة بينها ويمكن شرحها ورؤيتها في الطريق ؛ الكلمات المنطوقة. من الآمن القول إن لديهم علاقة وثيقة مع الشعب الإيطالي نظرًا لكونهم جزءًا من نفس البلد ، وبالتالي ، فإن اللغة لا تحصل على اعتراف مناسب في جميع أنحاء العالم.


الاختلافات الرئيسية

  1. اللغة الإيطالية هي ثالث أكبر لغة يتم التحدث بها داخل الاتحاد الأوروبي ، في حين أن اللغة الصقلية ليست بهذه اللغة ويتحدث بها في أجزاء قليلة من إيطاليا وبعض مجتمعات المهاجرين الأخرى.
  2. هناك قواعد ومجموعات مناسبة من اللغة التي يتم بها التحدث باللغة الإيطالية في جميع أنحاء العالم ، في حين لا توجد مثل هذه القواعد أو أي مؤسسات تنظم اللغة الصقلية.
  3. تُستخدم اللغة الإيطالية في كتابة الشعر والأعمال الفنية الأخرى في جميع أنحاء العالم ، بينما تُعتبر اللغة الصقلية لغة خشنة ومبتذلة.
  4. يوجد أكثر من 65 مليون شخص يتحدثون اللغة الإيطالية كلغة أصلية بينما يصل العدد الإجمالي في جميع أنحاء العالم إلى 85 مليون شخص ، بينما يوجد فقط 5 ملايين شخص يتحدثون اللغة الأم في صقلية في العالم اليوم.
  5. اللغة الإيطالية هي اللغة الأم لدول مثل إيطاليا وسويسرا وسان مارينو ومدينة الفاتيكان وسلوفينيا (سلوفينيا إستريا) وكرواتيا (مقاطعة إستريا) في حين أن اللغة الصقلية هي موطن السكان الذين يعيشون في جزيرة صقلية في إيطاليا.
  6. اللغة الإيطالية هي اللغة التي تعتبر الأقرب إلى اللغة اللاتينية التي أصبحت أساسًا لكل اللغات الحديثة ، في حين أن اللغة الصقلية بعيدة عن اللغة اللاتينية ولكنها ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالإيطالية.
  7. تقع صقلية في لغة اليونسكو التراثية بسبب قلة الناس الذين يتحدثونها.

الفرق الرئيسي بين الجبن والزبدة هو أن الجبن يصنع في المقام الأول عن طريق التخثر أو المادة شبه الصلبة التي تشكلت بعد عملية تخثر الحليب ، ويتم صنع الزبدة عن طريق خلط الكريمة المنفصلة عن الحليب.الجبن هو ...

يتمثل الاختلاف الرئيسي بين النظام الإيكولوجي والمجتمع في أن النظام الإيكولوجي يتكون من الكائنات الحية وغير الحية في البيئة والتفاعل بينهما ، في حين أن المجتمع هو التفاعل بين الأنواع المختلفة التي تعيش...

مثيرة للاهتمام اليوم